Når du skal have en ny træterrasse, er der flere muligheder for udformning og detaljer — dikteret af forholdene eller af dine ønsker til udseende, funktionalitet og fremtidig brug. Skal der tilføjes trapper, trin og bede? Skal terrassen layoutes med rammer og border og afsluttes med friser, skørter og inddækninger? Her viser og forklarer vi de forskellige muligheder.
En terrasse starter med et skelet — en række bjælker og strøer, der bygges op over jorden, og som terrassebrædderne fastgøres ovenpå og dermed udgør terrassedækket. I den mest simple form er der ingen lodret inddækning: skelet, strøer og stolper står eksponeret og fuldt synlige. Det er en fuldt funktionel terrasse med udsigt til underkonstruktionen.

Nogle maler underkonstruktionen og er glade for det enkle (men til tider lidt rodede) udtryk. Andre foretrækker et roligere, mere harmonisk og rent udseende og får helt eller delvist dækket ind med ét eller flere lodrette frisebrædder — en terrasse-frise, også kaldet skørt eller inddækning.

En tilbagetrukket frise kan fungere som stødtrin med terrassetrin over og giver den bedste beskyttelse af strøerne mod vand. En rammemonteret frise trækkes ud forbi dækkets afslutning og hæves, så skørtet holder overkant med terrassedækket — det giver en smal, dekorativ ramme. En høj, rammemonteret tre-brædders frise dækker på én gang strøer og hulrum under terrassen og giver et roligt, afsluttet udtryk.



Terrassedækket er opbygget af vandret fastgjorte terrassebrædder, der i den enkleste form ligger i forlængelse af hinanden og afsluttes lige ud over eller hvor strøerne ender. Dækket kan også afsluttes med en ramme, der — enkelt fortalt — fungerer som en billedramme om et billede: en kant hele vejen rundt, der samler og afslutter dækket pænt og kan give udtrykket en helt anden karakter.
Terrassebrædder lægges ofte forskudt på langs i forbandt, så terrassen virker længere end det enkelte bræt. En anden, ganske elegant metode er at opdele terrassen visuelt i mindre dæk — fx felter på blot ét bræt på langs afgrænset af en bort på tværs — altså flere dæk med ramme omkring.

Bemærk, at ikke alle træsorter er lige velegnede til rammer eller dæk-opdelingsbrædder, der støder op til hinanden i smig: især bløde træsorter med mindre formstabilitet arbejder mere og vil med tiden ofte give "skæve" smigvinkler. Vil du læse mere om træets egenskaber, så se vores guide til træsorter.
Når terrassen bygges rundt om et hushjørne, eller der laves flere niveauer og forskudte terrassedæk med franske trapper, kan hjørnerne udføres helt standard — eller med forskellige smigsamlinger og indfletninger, der på elegant vis giver retningsskift i terrassebrædernes liggeretning.

Detaljerne er med til at løfte en terrasse fra "funktionel" til "gennemført". Vi rådgiver gerne om, hvilke der giver mening på netop din terrasse — ud fra hus, grund, træsort og budget.

En frise — også kaldet skørt eller inddækning — er ét eller flere lodrette brædder, der dækker terrassens synlige underkonstruktion (strøer, bjælker, stolper og hulrum). Den giver et roligere, mere afsluttet udtryk og kan udføres tilbagetrukket eller rammemonteret som en smal, dekorativ kant.
En tilbagetrukket frise sidder lidt inde under dækket og beskytter strøerne bedst mod vand (den kan også fungere som stødtrin). En rammemonteret frise trækkes ud forbi dækkets kant og hæves, så den flugter med oversiden — det giver en smal, dekorativ ramme om terrassen.
Ja. Standarden er at lægge terrassen som én flade i forbandt med eller uden ramme, men dækket kan også opdeles visuelt i mindre felter afgrænset af borter på tværs. Vær opmærksom på, at smigsamlinger og rammer kræver en formstabil træsort — bløde sorter kan med tiden give skæve vinkler.
Franske trapper bruges, hvor terrassen har flere niveauer eller forskudte dæk. Hvor en spansk trappe er bred og indbydende til ophold, er den franske trappe en mere klassisk niveauovergang mellem forskudte terrassedæk. Læs også om spanske trapper.
Frise, ramme, dækopdeling, trin og hjørner — vi rådgiver om de detaljer, der løfter terrassen, og bygger i hele Nordsjælland og Storkøbenhavn.
SE TRÆTERRASSER
